7月6日那个燥热的夜晚，当哈兰德把皮球第三次送进巴西队网窝时（注：实际为两球，此处为艺术化处理），整个球场像被点燃的火药桶。这位留着金色短寸的北欧杀手，此刻正用双手撑着膝盖大口喘息，仿佛自己都不敢相信眼前发生的一切。
"疯狂！除了这个词我真找不出别的形容。"哈兰德扯着被汗水浸透的衣领，喉结随着吞咽动作上下滚动。要知道就在三年前，他还在萨尔茨堡的红牛梯队为欧冠资格赛名额拼命。如今在世界杯淘汰赛梅开二度淘汰五星巴西？这剧情连最狂野的足球游戏都不敢这么编。
那个鱼跃冲顶破门的瞬间特别值得玩味——哈兰德起跳时巴西后卫还在他身后半个身位，等两人同时落地，皮球已经躺在网底打转了。"当时门将的手指确实蹭到了球，"他边说边无意识地揉着右肩，"但你说这球怎么就非进不可呢？"说着自己先笑出声来。
更衣室通道里还能听见挪威球迷用维京战吼的调子改编的助威歌，而哈兰德正用冰袋敷着左脚踝。这个22岁的小伙子突然压低声音："说真的，我现在就怕一觉醒来发现是场梦。"他做了个掐手臂的动作，"今早刷牙时我还对着镜子演练庆祝动作，没想到真能用上两次。"
关于即将到来的四分之一决赛，他倒是显得异常松弛。"英格兰还是墨西哥？让他们去头疼吧。"哈兰德把玩着护腿板上的魔术贴，"从小组出线那天起，我们的每一步都是赚到的。"这话听着轻松，但谁都能从他发亮的眼睛里看出饥饿感——就像他总能在看似不可能的角落找到射门角度那样。
当被问及职业生涯的巅峰时刻，哈兰德突然陷入短暂的沉默。背景音里，体育场工作人员正叮叮当当地拆卸广告牌。"就现在，"他最终开口时声音有点发颤，"以后我给孩子讲足球故事，肯定会从今晚说起。"